Promit!

Că n-am să merg mereu in fața,
Vor fi momente când mă voi opri,
Să văd toți oamenii pe care,
Eu nu am reușit să-i văd la timp!

Că n-am să plâng , spunând că nu se poate,
Voi incerca până la ultimul atom..
Voi respira mai greu ca niciodată.
Și voi simți cum e sa cazi în gol.

Că n-am să beau și să fumez destine ,
Că fumul lor mă va ucide lent..
Că nu te voi întoarce către mine,
Tu ,om cu nume de ateu!
Că nu voi râde eu de vechiul tu,
Și că te voi lăsa să pleci și la o alta,
Că uite vezi și simți și tu:
Că noi ne știm din alta viața!

Că nu te voi certa ca ai uitat de ziua noastră,
Când nu m-ai îmbrăcat în frezii și în alte flori…
Ca noaptea pentru noi înseamnă ziuă,
Și ziua lor e noapte pentru noi!
Că dacă pleci te voi conduce eu de mână,
Și îți voi spune sa trăiești ce tu visezi deja,
Că nu-ti voi spune ce sa faci cu mine,
Ce -ai vrut sa fiu,am devenit deja!
Că nu voi da vina pe tine
Pentru greșeală desenata in nopți de mai,
Că singura învăț să iert de mâine…
Dar azi mai lasă-mă să tac!
Că uite începutul mă așteaptă,
Mai am mult până la acel final,
Ca de mâine eu voi fi o alta,
Cu cea de azi eu m-am certat!

Mira… English version!

That I will not always go in front of you
There will be times when I stop
Let me see all the people I have.
I have not been able to see them in time

That I will not cry, saying it can not
I’ll try to the last atom
I will breathe harder than ever.
And I will feel what it is like to get up!

That I will not drink and smoke destiny ,

That their smoke will kill me slowly
That I will not come back to me
You man named Atheist!
That I will not laugh at your old,
And I’ll let you go to another one
That you look and feel, too:
That we know ourselves from another life!

That I will not argue when you forgot about our day
When you did not dress me in freesias and other flowers
That night for us means daylight
And their day is night for us

That if you leave, I’ll drive you by the hand
And I’ll tell you to live what you already dream
That I will not tell you what to do with me,
What did you want me to be, I’ve already become!
That I will not blame you
For mistaken drawing on May nights
That the only I learn to forgive tomorrow
But today let me stop!
That the beginning is waiting for me
I have a long way to that end
As of tomorrow I will be another

But for now I am just me!

Mira 💙

Reclame

5 gânduri despre „Promit!

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s